| Arabic | ||||||||
![]() |
||||||||
![]() SECURITE ECOLOGIQUE |
Tronçonneuse
manuelle équipée du système exclusif GUIDEX |
|
|
Para sus trabajos de podar, jardinería y bricolage ; Sodiel International le presenta su tronzador Manual revolucionario.
Nuesto tronsador obtuvo la medalla de oro en el salón internacional de inventos en Ginebra en el 1993.
Es simple, se compone de una cadena de 80 cm de largo, incluso 140 dientes bidireccionales, en acero templado. El tranzador corta seis veces más rapido que el serrucho a mano y es menos canson. La cadena rodea la mitad de la rama a cortar lo que permite cortarla de varios puntos a la vez. El corte se hace de ida como de regreso gracias a 2 puñados, (más rapido) activados por las dos manos (menos cansancio), lo que permite tener una posición confortable y no tener dolores de espalda. Gracias a sus dientes articulados usted puede cortar las partes de dificíl acceso o inaccesibles por un serrucho de lámina o un tranzador tradicional.
El corte se efectua siempre en los dos sentidos, entonces usted no necesitará afilar la cadena y enfin usted podrá trabajar con toda seguridad porque los dientes de la cadena no son cortantes.
Nuestro Tron’s Manu permite cortes hasta 25 cm de diametro : sobre la madera seca, dura o verde y sobre tubos en PVC.
Es fácil de transportar con su funda pequeña de colocación posicionable a la cintura. No pesa más de 180 gr. Es el tranzador más ligero del mundo. Nuestro Tron’s Manu es ecológico porque el corte se hace sin ruido ni contaminación. Como es suficiente aplicar lentamente el movimiento de va-y-viene sobre Todo el largo de la cadena, esto rinde en que su uso será posible para las personas más debiles. Para los cortes importantes, nuestro Tranzador puede ser utilizado por dos personas como sierra. Es una herramienta complementaria, lo mismo para los profesionales, porque permite cortar en las ramas de muy dificíl acceso : Como las raíces en el agua, las raíces al nivel del suelo por las ramas enredadas y al largo de un muro, para los tubos en PVC engastados o encastrada en los ángulos, bajo un fregadero o enterrados. Sobre el Tron’s Manu se adapta un « Kit guiddex » que le permite podar ramas en los altos y usted se queda en el suelo . No tiene usted que subir al arbol ni al escabel. En una bolsa, que abarca la misma cadena y los 2 puñados hay un suplemento de dos bobinas de cordaje alrededor de 5 metros cada una. Una de las cuerdas está provista de un adaptador guidex y de un lastre que permite lanzar la cuerda arriba de la rama. Su peso máximo es de 400 gr. El sistema guidex se posiciona rapidamente a una extremidad de la cadena. Despues de haber lanzado el cordaje hacía arriba de la rama con la ayuda del lastre, conviene jalar lentamente para colocar la cadena sobre la rama. El adaptador guidex, con su forma bien estudiada, es muy importante porque posiciona automaticamente los dientes del surrecho sobre la rama, listo para cortar. Para serrar, es suficiente adaptar los dos puñados sobre el cordaje a la altura requerida con la ayuda de un nudo. No se meta usted bajo la rama pero efectue la mitad del corte de un lado y terminela del otro. Según el largo y el peso de su rama efectue usted varios cortes si es necesario para evitar el arrancamiento de la corteza y atrancar la cadena. Usted podrá podar sus ramas con seguridad a varios metros de altura y hasta 25 cm de díametro y siempre se queda usted en el suelo. Los cortes efectuados por nuestro Tron’s Manu presentan una superficie muy nítida, limpia, sobre ramas de muy dificil acceso, raíces sumergidas que no podemos alcanzar con un tronzador a motor, sobre espigas y sobre tubos en PVC. Despues de cada utilización solo es necesario un engrasado. | ||